Now I'm back with one thing I do laff the most... ㅋㅋㅋㅋㅋ
Yong Seo couple... Goguma Couple or whatever you say :)
Recently they both just made a digital song called "Banmal Song"... *cute :D
Everyone already made their own verse...
But sometimes they messed up with the lyrics...
So, now I try to do the same thing but with lil bit different word in english lyric :)
Check this one out :) *enjoy ....
(sorry I crack my voice up)... :p
you can download the mp3 format here :)
Here is the lyric :)
"BanMal Song"
To say thank you or good bye,
Informally to you is too difficult for me...
"I am very thankfull"...
Or "thank you very much"...
Those are things that I can say to you...
Everything is seems brand new,
And actually it makes me very unsure...
How could I say this out?
What should I say to you?
Even today Im still thinking of this...
Reff1 :
Hopefully we can make out our banmal relationship
Oh even though, still being little unnatural...
Rather than saying "thank you very much"
just please let me hear more intimate words
Reff2 :
Just be sure that we can have our banmal relationship
Oh step by step, slowly coming closer
would you please stare at my both eyes deeply
now tell me please ... I love you
*******************************
2nd Verse
When we met for the first time
Even our smiles were really so shy
From now on we should be closer to each other
I’m excited and looking forward to it.
*******************************
Hopefully we can make out our banmal relationship
Oh even though, still being little unnatural...
Rather than saying "thank you very much"
just please let me hear more intimate words
Just be sure that we can have our banmal relationship
Oh step by step, slowly coming closer
would you please stare at my both eyes deeply
now tell me please ... I love you
*******************************
NB: I don't own the rights to the original music.
All content © Copyright YongSeoCouple. All rights reserved.
(But yes, I did make the english lyric by myself and I own the voice that you listened up to) :)
Thanks to translate.google.com that help me a lot to translate the hangeul lyric to be a English version :)
