Sunday, February 20, 2011

빅뱅 - 하루 하루 Acoustic English Version

Finally... I can breath!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (,^^)v

Here it is guys.. 
Something I promise.. fiuuhhh (-_-")
Haru-Haru or Day by Day English Version..
But for this, I made an Acoustic version :)
Hope you like it ;)
*I do apologize if my voice really cracking this song somehow :(
YG FAMILY FAMILY FAMILY !!!




You may download the mp3 format here




and... this is it.... the lyric :)


빅뱅 (Big Bang) - 하루 하루 (Haru-Haru) English Version


by: @Recimot

Please leave
Yeah, 
Finally I realize  
That I am nothing without you
I was so wrong, forgive me

My heart is breaking as waves 
Shaking as wind
My love is vanish as smoke
Unremovable tattoos
I sigh deeply as if ground is going to fall down 
Dusts are piling up my mind oh
Say goodbye

I thought I couldn't live even one day without you
Somehow I try hard to live longer than I ever thought
I scream how much I miss you but you don't answer me
Now I found out that all my hopes are just vain

Did the person next to you make you cry? 
Did she do that?
Can you even see me, have you forgotten me completely?
I worry that I can't come over to you, baby
I spend all night try to erase all my mind

Don't you ever look back, just leave!
Don't you ever find me again
I have no regret for loving you...
You may go and take our good memories...
I can bear it in some way
I can stand it in some way
Promise me you'll be happy
Haru haru... I become sombre e e e 
oh boy, I cry cry
you're my all, say goodbye

If someday we meet on the street each other, baby
just keep walking on and act like you do not see me
But if you keep thinking about our past memories
Maybe I will go to look for you secretly

Show me that you are being happy with her
So I wont change my mind
Even I regret to lose you
Please live well with her for me
Shine brighter than the stars 
Bring out the sun when the clouds turn to gray

Don't you ever look back, just leave!
Don't you ever find me again
I have no regret for loving you...
You may go and take our good memories...
I can bear it in some way
I can stand it in some way
Promise me you'll be happy
Haru haru... I become sombre e e e 

I will always pray your heart feels relieved
Forget everything, leave me behind
Trust me these tears will dry completely 
Haru haru passes by
It would've be hurtless if we both never meet each other mmmm...
I wish you will bury our promise that we will be together forever, will you baby?

Don't you ever look back, just leave!
Don't you ever find me again
I have no regret for loving you...
You may go and take our good memories...
I can bear it in some way
I can stand it in some way
Promise me you'll be happy
Haru haru... I become sombre e e e 

Oh boy, I cry cry
You're my all say goodbye bye
Oh my love don't lie, lie
You're my heart, say goodbye
**************************************************


NB: I don't own the rights to the original music. All content © Copyright YG Entertainment. All rights reserved.

(But yes, I did make the english lyric by myself and I own the voice that you listened up to) :)
Thanks to translate.google.com that help me a lot to translate the Hangul lyric to be an English version :)
And thanks to Wave Pad Sound Editor Switch Sound File Converter so I could make my voice become this one :)

Hey, I do need ur comment :)  


Friday, February 18, 2011

FYI, My Readers :)

For your information readers :)

As you know I already cover 2 Korean songs to English versions...
For next project, it's already 40% done :)
These are hints...
5 personels... from YG Entertainment.. Each already have their own solo debut :)
They're pretty BOYS :)
Guess it :)

I cover their song in an English one :)
Haru-haru :)
So, stay tune readers :)

*you may request any (Korean) song to me, so I can make it for you to be an English version :)
follow my twitter @Recimot :) , mention me then say your request :)
you may request by comment here :)

Kamsahamnida :)

Tuesday, February 15, 2011

노민우 (No Min Woo) - 덫 (Trap) English version

I'm absolutely sure, that you guys know this song :)
But, no one made the English version yet.. 
So, now I try to cover this with English lyric...
*this time my voice really sound like $%#^(%?!@&!!!%#*&$?
... ahhh
Whatsoever!



You may download the mp3 format:

1. My Bare Voice here (klik)
2. My Edited Voice (high speed and high tone) here (klik)

Here is the lyric guys :)

노민우 (No Min Woo) - 덫 (Trap) English version 
by : @recimot

Terribly,
the love is more spreads out as I erase it
Just like a fate, 
my both eyes were only watching at one place
You touched my heart,
that used to be the coldest ice in the world

* :
All the dream burnt in my deepest heart
now i'm trapped in myself, just please let me freely breathe
Stained deeply by all the memories, 
and now you let my pain and sigh turn up become to tears

Reff :
Don't you ever leave me please,
Because I cant let you go...
But due to our destiny, 
I end up losing your hand  
I always call your name loudly in sadness everyday

Don't love anybody else, 
Because I am here for you...
I want to return the time 
when I can met you thousands time each day
Create the days when I can hug you and never let you go


Second Verse :

Just like a fate,
Surprisingly I met you again today
And all the words 
That I couldnt say were swept away like dust

Back to * and then Reff

****************************************************************************
NB: I don't own the rights to the original music. 
All content © Copyright No Min Woo. All rights reserved.
(But yes, I did make the english lyric by myself and I own the voice that you listened up to) :)
Thanks to translate.google.com that help me a lot to translate the Hangul lyric to be a English version :)
and thanks to Wave Pad Sound Editor Switch Sound File Converter so I could make my voice become this one :) 

Monday, February 14, 2011

Ban Mal Song Eng. Version

Hey, everyone... It's been long time :)
Now I'm back with one thing I do laff the most... ㅋㅋㅋㅋㅋ
Yong Seo couple... Goguma Couple or whatever you say :)
Recently they both just made a digital song called "Banmal Song"... *cute :D

Everyone already made their own verse...
But sometimes they messed up with the lyrics...
So, now I try to do the same thing but with lil bit different word in english lyric :)
Check this one out :) *enjoy ....
(sorry I crack my voice up)... :p




you can download the mp3 format here :)





Here is the lyric :)

"BanMal Song"

To say thank you or good bye,
Informally to you is too difficult for me...
"I am very thankfull"...
Or "thank you very much"... 
Those are things that I can say to you...


Everything is seems brand new, 
And actually it makes me very unsure...
How could I say this out?
What should I say to you?
Even today Im still thinking of this...


Reff1 : 
Hopefully we can make out our banmal relationship
Oh even though, still being little unnatural...
Rather than saying "thank you very much"
just please let me hear more intimate words


Reff2 : 
Just be sure that we can have our banmal relationship
Oh step by step, slowly coming closer 
would you please stare at my both eyes deeply 
now tell me please ... I love you


*******************************
2nd Verse


When we met for the first time
Even our smiles were really so shy
From now on we should be closer to each other
I’m excited and looking forward to it.


*******************************


Hopefully we can make out our banmal relationship
Oh even though,  still being little unnatural...
Rather than saying "thank you very much"
just please let me hear more intimate words


Just be sure that we can have our banmal relationship
Oh step by step, slowly coming closer 
would you please stare at my both eyes deeply 
now tell me please ... I love you


*******************************
 NB: I don't own the rights to the original music. 
All content © Copyright YongSeoCouple. All rights reserved.
(But yes, I did make the english lyric by myself and I own the voice that you listened up to) :)


Thanks to translate.google.com that help me a lot to translate the hangeul lyric to be a English version :)

Monday, October 25, 2010

No Min Woo's Metamorphosis

Hehehe... From the title, I guess you guys know who he is.. :)
내 여자 친구는 구미호...  Have you watch all the episode of it? :)
I won't tell you the whole story,.. Hey, I suggest you to finish all the episodes!
Worth it to see! :) 

Actually I just knew him after done all the episodes of My Girlfriend is Nine Tailed Fox..
He played as Vet (like me) hahahah... *Im proud to be Vet
If there was a Vet like him, I'll bring my cat to his clinic everyday :D hahahaah 
He's kinda cool Vet I've ever seen :'( ... Wanna see him for real T.T

Well, here I just wanna share about him lil bit :)

Metamorphosis of No Min Woo  
He was debut as a drummer for TRAX (SM Entertainment)
well, I'll give you lil bit info bout him :)

  • Name: 노민우 / No Min Woo 
  • Profession: Actor and singer, ex-drummer of Trax *maknae (under the stage name ROSE), Currently join 24/7 boyband.
  • Music : Drummer, Pianist, Guitarist, Bassist (I dont know either but I'm quitely sure he can play it), Vocalist
  • Birthdate: 1986-May-29
  • Height: 183cm
  • Weight: 60kg
  • Star sign: Gemini
  • Talent agency: SM Entertainment
  • Blood type : AB (like me :D )
Here we go, I'll show some picture of him...

As ROSE (first appearing @2002 )





As member of 24/7 (@2007)




As Dong Ju sonsaeng (currently @2010)
*took from his Yfrog account :)






 ****************************************************************************************************************
 Well, I guess you guys quite interest with this guy! 
He has spectacular charming.... *nosebleeding
Oh God, I wish I could find a guy like him...
He's kinda multitalent person I love after (SungMin*SUJU and Key*SHINEE)
Hey! They are from SM Entertainment.. Crazy Cool!!!! >,<"
 

About Author